While I do not think that you are obligated to know Latin, creating phrases in Latin when not knowing anything about it isn't the best option.
You see, I get that you think that it's witty and nice for Lucifer to talk in Latin, and if Sam understands it, great, really, I do think that Sam would know a lot about Latin.
Okay. But, you see, the Roman alphabet for Latin - because we can't type the old fashion Etruscan way - has only 23 letters. No J, U or W. And K, Y and Z were used only for writing words of Greek origin, so I guess Lucifer wouldn't care much about it, right?
The J was awful. You managed to put Js in almost every single word.
I wish I knew for sure if you used a tool like Translito for this amazing move.
TL;DR: when not knowing shit about Latin, write in English.